アキフユノアヤメノメガネ。





ayame・・・
「温故知新」 “ayame”は今泉悠によって2009年に作られた東京のアイウェアブランド。
世界にも名高い福井県鯖江市の熟練した職人が1本1本丁寧に作り、磨き上げる。
最高峰のクオリティを誇る日本の眼鏡。
そんな質の高いプロダクトをベースに、
オーセンティックながらも現代のライフスタイルを重ね、”ayame”のアイウェアは作り上げられます。
今泉の出身地のシンボルの花であるアヤメ。
そして目を彩る道具としてのアイウェア。
それらを掛け合わせ、”ayame (彩目)”と冠しました。
ayameは、 目を彩る道具として色褪せることなく存在し続けるアイウェアを追求します。
〔アヤメ ; 商品ページ〕
“Create new based on the past” Tokyo based Eyewear brand “ayame” is established by Yu IMAIZUMI since 2009.
The products are designed in Tokyo and made at Sabae in Fukui, Japan where is the world famous city of eyewear district.
It is mixed together high quality Japanese technique,
authentic shapes and the taste of modern Tokyo lifestyle.
“ayame =菖蒲” means Japanese Iris. The flower is the symbol of Yu IMAIZUMI’s home town.
Yu used the word to create new sense to
“ayame =彩目” for the brand name. “aya =彩” means coloring and “me =目” means eyes. “ayame”
will pursue and create a tool to color your eyes …
〔ayame ; onlineshop page.〕

アヤメから2015秋冬モデルが届きました。
男性にも。
女性にも。
コーディネートをさり気なく彩るアイウェアを是非どうぞ。
=  =  =  =  =  =  =  =  =  =  =  =

 

先頭に戻る